World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Catalan Braille

Article Id: WHEBN0041146823
Reproduction Date:

Title: Catalan Braille  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: Catalan language, Braille, Korean Braille, Catalan verbs, Catalan nouns
Publisher: World Heritage Encyclopedia

Catalan Braille

Catalan Braille
Catalonian Braille
Languages Catalan
Parent systems
Print basis
Catalan alphabet

Catalan Braille is the braille alphabet of the Catalan language. It is very close to French Braille: it uses the 26 letters of the basic braille alphabet, plus several additional letters for ç and what are, in print, vowel letters with diacritics; these differ from their French values only in the need to accommodate the Catalan acute accent: ú, ó, í for what are in French Braille ù, œ, ì :

⠯ (braille pattern dots-12346)
⠷ (braille pattern dots-12356)
⠿ (braille pattern dots-123456)
⠮ (braille pattern dots-2346)
⠌ (braille pattern dots-34)
⠻ (braille pattern dots-12456)
⠪ (braille pattern dots-246)
⠬ (braille pattern dots-346)
⠾ (braille pattern dots-23456)
⠳ (braille pattern dots-1256)

Print digraphs are written as digraphs in braille as well.


⠐ (braille pattern dots-5) ⠂ (braille pattern dots-2) ⠲ (braille pattern dots-256) ⠢ (braille pattern dots-26) ⠖ (braille pattern dots-235) ⠄ (braille pattern dots-3) ⠆ (braille pattern dots-23) ⠤ (braille pattern dots-36) ⠤ (braille pattern dots-36) ⠤ (braille pattern dots-36) ⠄ (braille pattern dots-3) ⠄ (braille pattern dots-3) ⠄ (braille pattern dots-3)
middot , . ? ! ' ; - ...

The middot is used to distinguish double-el l·l, , from the digraph ll, .

⠴ (braille pattern dots-356) ⠀ (braille pattern blank) ⠦ (braille pattern dots-236) ⠣ (braille pattern dots-126) ⠀ (braille pattern blank) ⠜ (braille pattern dots-345)
“ ...... ”[1] ( ...... )


⠼ (braille pattern dots-3456) ⠨ (braille pattern dots-46)
(digit) (caps)

The capital sign needs to be repeated for each letter of an initialism, so ACIC is .

See also

  • Abecedari Braille de 1931, a 1931 alphabet with different letter assignments and punctuation, including dropped digits for ordinal numbers.
  • Alfabet Braille, a chart from the Associació Catalana per a la Integració del Cec with some dubious letter assignments, such as the loss of a distinct acute accent and the use of the colon for ï.


  1. ^ According to Catalan WorldHeritage. This is the reverse of what would be expected from international norms.
  • UNESCO (2013) World Braille Usage, 3rd edition.
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.

Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Hawaii eBook Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.