World Library  
Flag as Inappropriate
Email this Article

Biblia Hebraica (kittel)

Article Id: WHEBN0002061807
Reproduction Date:

Title: Biblia Hebraica (kittel)  
Author: World Heritage Encyclopedia
Language: English
Subject: New American Standard Bible, Hebrew Bible, Otto Eissfeldt, Südfriedhof (Leipzig), Tetragrammaton
Collection:
Publisher: World Heritage Encyclopedia
Publication
Date:
 

Biblia Hebraica (kittel)

Biblia Hebraica refers almost exclusively to the three editions of the Hebrew Bible edited by Rudolf Kittel. When referenced, Kittel's Biblia Hebraica is usually abbreviated BH, or BHK (K for Kittel). When specific editions are referred to, BH1, BH2 and BH3 are used. Biblia Hebraica is a Latin phrase meaning Hebrew Bible, traditionally used as a title for printed editions of the Tanakh.

First and second editions

Psalm 1, Verse 1 and 2 in Biblia Hebraica Stuttgartensia

The first two editions of Kittel's Biblia Hebraica appeared in 1906 and 1913; the differences between them are slight, apart from a list of errors in the second. The second edition was reprinted several times. Both editions reproduced the Hebrew text found in the Mikraot Gedolot published by Daniel Bomberg in Venice in 1524. These editions did not include Masoretic notes, although the Bomberg edition did.

Their main feature was their footnotes recording possible corrections to the Hebrew text. Many are based on the Samaritan Pentateuch and on early Bible translations such as the Septuagint, Vulgate and Peshitta; others are conjectural emendations.

Third edition

The third edition had a slightly different Hebrew text and completely revised footnotes. For the first time, a Bible reproduced the text of the Leningrad Codex. The idea to use that Codex is credited to Paul Kahle. This appeared in installments, from 1929 to 1937, with the first one-volume edition in 1937; it was reprinted many times, with later editions recording variants in the Book of Isaiah and Habakkuk from the Dead Sea Scrolls. It reproduces the Masoretic notes in the Codex exactly, without editing.

The third edition also bears a unique quality compared to the fourth edition. Some of the references in the textual apparatus reference manuscripts that no longer exist due to the bombing of Leipzig during World War II.[1]

Subsequent editions

The third edition was superseded by the Biblia Hebraica Stuttgartensia. The current project in this tradition is the Biblia Hebraica Quinta.

See also

External links

References

  1. ^ http://www.academic-bible.com/home/scholarly-editions/hebrew-bible/bhk/
This article was sourced from Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. World Heritage Encyclopedia content is assembled from numerous content providers, Open Access Publishing, and in compliance with The Fair Access to Science and Technology Research Act (FASTR), Wikimedia Foundation, Inc., Public Library of Science, The Encyclopedia of Life, Open Book Publishers (OBP), PubMed, U.S. National Library of Medicine, National Center for Biotechnology Information, U.S. National Library of Medicine, National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services, and USA.gov, which sources content from all federal, state, local, tribal, and territorial government publication portals (.gov, .mil, .edu). Funding for USA.gov and content contributors is made possible from the U.S. Congress, E-Government Act of 2002.
 
Crowd sourced content that is contributed to World Heritage Encyclopedia is peer reviewed and edited by our editorial staff to ensure quality scholarly research articles.
 
By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. World Heritage Encyclopedia™ is a registered trademark of the World Public Library Association, a non-profit organization.
 



Copyright © World Library Foundation. All rights reserved. eBooks from Hawaii eBook Library are sponsored by the World Library Foundation,
a 501c(4) Member's Support Non-Profit Organization, and is NOT affiliated with any governmental agency or department.